成約済み
No.60751
募集開始日:2024/12/17
最終更新日:2025/01/24
閲覧数:366
M&A交渉数:6
譲渡希望額
100万円
LINEで多言語翻訳事業 /30,000人以上の顧客基盤あり 自宅運営可能
事業譲渡
専門家なし
業種
サービス業(法人向け) > 翻訳
そのほか該当する業種
サービス業(消費者向け) > その他生活関連サービス
地域
千葉県
従業員
なし
設立
10年未満
譲渡理由
選択と集中
譲渡対価以外にかかる費用
バトンズシステム利用料
成約価格の2%
-
税込利用料2.2% 成約価格(税抜き)に応じて下記が最低料金となります。
1,000万円未満:最低35万円(税込38.5万円)
1,000万円以上:最低70万円(税込77万円)
5,000万円以上:最低150万円(税込165万円) - 成約価格には、役員退職慰労金の支払いや役員借入金の返済など、M&A等の実行に関連して実質的に譲渡対価と認められるものを含みます
※譲渡希望額は税抜き価格で表示しています。
事業情報
事業内容
【概要】
・事業内容 : LINEを使った低価格で利用可能なチャットボットサービス(自動翻訳)
翻訳機能・OCR機能を利用した翻訳機能・音声翻訳機能
・エリア : オンラインのため全国対象
・業歴 : 約6年
【本件検討の背景】
・譲渡理由 : 選択と集中(本業への集中)
・譲渡対象 : 屋号、本事業アカウント(登録者数は30,000人以上/有料会員230名程度)、取引先(開発業者、決済等)
【特徴・強み】
◇ 双方向翻訳、及び複数言語を同時に翻訳できることが強みです
例えばグループ内に多国籍の方がいるようなLINEグループで同時に複数の翻訳ができます
◇ オンラインのため、自宅で運営が可能です
収益の柱としては弱いですが、集客のフックとしては活用できる事業になるかと思います
◇ OCR機能を活用、文字をAIが読み取って翻訳するだけでなく、
録音した音声を瞬時に別の言語へ翻訳し、それを音声化する音声翻訳機能
【年間財務面】
・売上高 : ~100万円
・営業利益率 : 微黒字~トントン
・スキーム : 事業譲渡
【譲渡価格の根拠】
投資額の償却分を除いた金額相当
【財務・過去】
・前期売上 : ~150万円
・前々期売上: ~150万円
弊社としては他事業との兼ね合いもあるため、本業ではなく他事業への導入としての活用をしていました。
【今後の施策・成長余地】
◇ 弊社のように他事業がある場合、本事業を集客のフックとして利用可能です
◇ 現在は開発を外注しているので、自社で簡単な開発ができる場合には利益率をあげることができます
◇ 別の事業もあるため、語学事業を大きく始めたいという方は売り手へお問合せください
譲渡情報
譲渡理由
後継者不在
イグジット
選択と集中
資本獲得による事業拡大
体調不安
気力の限界
その他
譲渡条件
交渉対象
法人・個人/個人事業主
事業形態
法人
譲渡スキーム
事業譲渡
支援専門家の有無
なし
譲渡で重視する点
スピード
譲渡対象資産詳細
在庫
土地
建物・付属設備
賃貸借契約
取引先
従業員
ノウハウ
特許・商標
財務情報
※会員登録で全ての項目をご確認頂けます
損益
売上
0円〜1,000万円
営業利益
X,000~X,000万円
資産/負債
譲渡対象資産
X,000~X,000万円
※本案件情報は、公開日時点のヒアリング情報または売主様の自己申告情報をもとに掲載しています。
最新情報や詳細情報は、交渉を進める中で確認いただく必要があります。
最新情報や詳細情報は、交渉を進める中で確認いただく必要があります。